{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/38/47","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"tr\",\"chapterNumber\":38,\"verseNumber\":47,\"verses\":[{\"translationCode\":\"tr-ates\",\"translator\":\"Suleyman Ates\",\"translationName\":\"Süleyman Ateş\",\"text\":\"Onlar bizim yanımızda seçkinlerden, hayırlılardandır.\"},{\"translationCode\":\"tr-bulac\",\"translator\":\"Alİ Bulaç\",\"translationName\":\"Alİ Bulaç\",\"text\":\"Ve gerçekten onlar, Bizim Katımız'da seçkinlerden ve hayırlı olanlardandır.\"},{\"translationCode\":\"tr-diyanet\",\"translator\":\"Diyanet Isleri\",\"translationName\":\"Diyanet İşleri\",\"text\":\"Doğrusu onlar katımızda seçkin, iyi kimselerdendirler.\"},{\"translationCode\":\"tr-golpinarli\",\"translator\":\"Abdulbaki Golpinarli\",\"translationName\":\"Abdulbakî Gölpınarlı\",\"text\":\"Ve şüphe yok ki onlar, katımızda, seçilmiş, hayırlı kişilerdendi elbet.\"},{\"translationCode\":\"tr-ozturk\",\"translator\":\"Yasar Nuri Ozturk\",\"translationName\":\"Öztürk\",\"text\":\"Ve bizim katımızda onlar seçkin, hayırlı kimselerdendi.\"},{\"translationCode\":\"tr-transliteration\",\"translator\":\"Muhammet Abay\",\"translationName\":\"Çeviriyazı\",\"text\":\"veinnehüm `indenâ lemine-lmuṣṭafeyne-l'aḫyâr.\"},{\"translationCode\":\"tr-vakfi\",\"translator\":\"Diyanet Vakfi\",\"translationName\":\"Diyanet Vakfı\",\"text\":\"Doğrusu onlar bizim katımızda seçkin iyi kimselerdendir.\"},{\"translationCode\":\"tr-yazir\",\"translator\":\"Elmalili Hamdi Yazir\",\"translationName\":\"Elmalılı Hamdi Yazır\",\"text\":\"Çünkü onlar, nezdimizde seçilmiş en hayırlı kimselerdendir.\"},{\"translationCode\":\"tr-yildirim\",\"translator\":\"Suat Yildirim\",\"translationName\":\"Suat Yıldırım\",\"text\":\"Üstelik onlar Bizim yanımızda seçkin ve hayırlı zatlardı.\"},{\"translationCode\":\"tr-yuksel\",\"translator\":\"Edip Yüksel\",\"translationName\":\"Edip Yüksel\",\"text\":\"Onlar bizim yanımızda iyilerden seçilmiş kimselerdi.\"}],\"textArabic\":\"وَإِنَّهُمْ عِنْدَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}